Règlements officiels

1. Aucun achat requis. Ce concours est ouvert à tous les résidents du Québec et de l'Ontario ayant atteint l'âge de la majorité dans la juridiction où ils résident. Les règlements du concours sont disponibles sur le site Internet www.weston-bouger.com. Pour participer, obtenez le code CUP d'un produit Weston participant disponible dans les supermarchés participants du Québec et de l'Ontario et inscrivez-vous au concours « Plus d'aventures en famille » en visitant le site Internet www.weston-bouger.com. Les participations en ligne doivent être reçues entre 12h01 p.m. (HE) le 15 janvier 2007 et 11h59 p.m. (HE) le 26 février 2007 (date de fermeture du concours). LIMITE : une participation par personne, par jour ou par compte de messagerie/adresse courriel.
2.

Trois (3) prix seront offerts. Chaque gagnant pourra choisir un (1) des trois (3) voyages suivants :

2.1 Nagez avec les dauphins. Le prix suivant est offert aux participants choisis : un voyage à Cuba pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants âgés de 12 ans et moins) d'une valeur au détail maximale de 10 000 $ CA, incluant :

2.1.1 Le transport aérien aller-retour en classe économique à partir de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau situé à Dorval ou de l'aéroport international Pearson de Toronto.

2.1.2 Sept (7) nuits d'hébergement dans une chambre en formule club tout inclus dans un hôtel 4 étoiles.

2.1.3 1000 $ CA en argent de poche pour payer l'activité « Nagez avec les dauphins ».

Les conditions suivantes s'appliquent :

2.1.4 Une fois arrivée sur place, la personne gagnante sera responsable de faire la réservation pour aller nager avec les dauphins.

2.1.5 Les arrangements et réservations devront être effectués par la personne gagnante auprès de l'agence de voyages désignée et sont sujets aux disponibilités.

2.1.6 Tous les frais ou dépenses autres seront à la charge de la personne gagnante et/ou à celle de ses invité(s) (incluant la nourriture).

2.1.7 Le gagnant et ses invités devront voyager ensemble, à partir du même aéroport. Le gagnant et ses invités sont responsables de leurs frais de transport/transfert aller-retour entre leur domicile et l'aéroport. Les frais de transport/transfert entre l'aéroport et l'hôtel sont inclus.

2.1.8 Puisque les enfants de plus de 12 ans sont considérés comme des adultes dans l'industrie du transport aérien, la personne gagnante devra débourser la différence de prix si les enfants sont âgés de plus de 12 ans.

2.1.9 Le gagnant et ses invités doivent posséder un passeport valide et tout autre document de voyage requis avant d'effectuer le voyage.

2.1.10 Dès que les réservations et arrangements seront effectués, aucune modification ne sera acceptée et le(s) nom(s) de(s) invité(s) ne pourra(ont) être modifié(s).

2.1.11 Si une portion du prix n'est pas utilisée, pour toute raison, aucune compensation financière ne sera accordée pour la portion non-utilisée.

2.1.12 Le voyage devra être effectué avant le 26 février 2008, sous réserve des disponibilités et excluant les périodes suivantes : semaine de relâche scolaire (à partir de la dernière semaine de février jusqu'à la troisième semaine de mars), congé de Pâques, congé des Fêtes (Noël et Jour de l'An). Certaines conditions et restrictions s'appliquent.

2.2 Dévalez les pistes dans les Rocheuses. Le prix suivant est offert aux participants choisis : un voyage à Banff pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants âgés de 17 ans et moins) d'une valeur au détail maximale de 10 000 $ CA, incluant :

2.2.1 Le transport aérien aller-retour en classe économique à partir de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau situé à Dorval ou de l'aéroport international Pearson de Toronto.

2.2.2 Sept (7) nuits d'hébergement dans un hôtel 3 étoiles, incluant une cuisinette.

2.2.3 Des laissez-passer pour quatre (4) journées de ski pour 2 adultes et 2 enfants de 17 ans et moins.

2.2.4 1000 $ CA en argent de poche.

Les conditions suivantes s'appliquent :

2.2.5 Les arrangements et réservations devront être effectués par la personne gagnante auprès de l'agence de voyages désignée et sont sujets aux disponibilités.

2.2.6 Tous les frais ou dépenses autres (incluant la nourriture), seront à la charge de la personne gagnante et/ou à celle de ses invité(s).

2.2.7 Le gagnant et ses invités devront voyager ensemble, à partir du même aéroport. Le gagnant et ses invités sont responsables de leurs frais de transport/transfert aller-retour entre leur domicile et l'aéroport. Les frais de transport/transfert entre Banff et Calgary sont inclus.

2.2.8 Le gagnant et ses invités doivent posséder un passeport valide ou tout autre document de voyage requis avant d'effectuer le voyage.

2.2.9 Dès que les réservations et arrangements seront effectués, aucune modification ne sera acceptée et le(s) nom(s) de(s) invité(s) ne pourra(ont) être modifié(s).

2.2.10 Si une portion du prix n'est pas utilisée, pour toute raison, aucune compensation financière ne sera accordée pour la portion non-utilisée.

2.2.11 Le voyage devra être effectué avant le 26 février 2008, sous réserve des disponibilités et excluant les périodes suivantes : semaine de relâche scolaire (à partir de la dernière semaine de février jusqu'à la fin de la troisième semaine de mars), congé de Pâques, congé des Fêtes (Noël et Jour de l'An). Certaines conditions et restrictions s'appliquent.

2.3 Explorez la jungle à cheval. Le prix suivant est offert aux participants choisis : un voyage au Costa Rica pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants âgés de 12 ans et moins) d'une valeur au détail maximale de 10 000 $ CA, incluant :

2.3.1 Le transport aérien aller-retour en classe économique à partir de l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau situé à Dorval ou de l'aéroport international Pearson de Toronto.

2.3.2 Sept (7) nuits d'hébergement avec formule 3 repas par jour ou selon le circuit dans un hôtel 3 étoiles.

2.3.3 1000 $ CA en argent de poche pour payer l'activité « Explorez la jungle à cheval ».

Les conditions suivantes s'appliquent :

2.3.4 Une fois arrivée sur place, la personne gagnante sera responsable de faire la réservation pour aller faire de l'équitation.

2.3.5 Les arrangements et réservations devront être effectués par la personne gagnante auprès de l'agence de voyages désignée et sont sujets aux disponibilités.

2.3.6 Tous les frais ou dépenses autres seront à la charge de la personne gagnante et/ou à celle de ses invité(s).

2.3.7 Le gagnant et ses invités devront voyager ensemble, à partir du même aéroport. Le gagnant et ses invités sont responsables de leurs frais de transport aller-retour entre leur domicile et l'aéroport. Les frais de transport entre l'aéroport et l'hôtel sont inclus.

2.3.8 Puisque les enfants de plus de 12 ans sont considérés comme des adultes dans l'industrie du transport aérien, la personne gagnante devra débourser la différence de prix si les enfants sont âgés de plus de 12 ans.

2.3.9 Le gagnant et ses invités doivent posséder un passeport valide et tout autre document de voyage requis avant d'effectuer le voyage.

2.3.10 Dès que les réservations et arrangements seront effectués, aucune modification ne sera acceptée et le(s) nom(s) de(s) invité(s) ne pourra(ont) être modifié(s).

2.3.11 Si une portion du prix n'est pas utilisée, pour toute raison, aucune compensation financière ne sera accordée pour la portion non-utilisée.

2.3.12 Le voyage devra être effectué avant le 26 février 2008, sous réserve des disponibilités et excluant les périodes suivantes : semaine de relâche scolaire (à partir de la dernière semaine de février jusqu'à la fin de la troisième semaine de mars), congé de Pâques, congé des Fêtes (Noël et Jour de l'An). Certaines conditions et restrictions s'appliquent.

3. La valeur au détail maximale et approximative de chaque prix est de 10 000 $ CA (incluant toutes taxes applicables). La valeur au détail totale maximale et approximative de tous les prix est de 30 000 $ CA (incluant toutes taxes applicables).
4. Le 5 mars 2007, vers 11h00 (HE) approximativement, un tirage au sort parmi toutes les inscriptions reçues au plus tard à la date et l'heure indiquées ci-dessus sera effectué par Solutions Ventes Marketing inc. («SVM») à ses bureaux situés au 5540 boulevard des Rossignols, Laval (Québec) H7L 5W6, afin de sélectionner les trois (3) éventuels gagnants. Toutes les inscriptions valides reçues seront sujettes à un tirage au hasard électronique. Immédiatement après le tirage, SVM contactera les éventuels gagnants par téléphone au numéro inscrit sur le bulletin de participation. Les éventuels gagnants disposeront d'un délai de 7 jours ouvrables après avoir été contactés par téléphone (le «Délai de contact») pour répondre à SVM par téléphone en utilisant le numéro de téléphone indiqué. Si un éventuel gagnant se conforme à toutes les exigences des présents règlements, il sera déclaré gagnant s'il répond correctement à une question d'habileté mathématique sans l'aide d'appareil mécanique, électronique ou autre matériel similaire. Si la réponse à la question mathématique est exacte, SVM prendra les arrangements nécessaires afin d'attribuer le prix. Dans le cas où un éventuel gagnant ne répondrait pas à SVM par téléphone au plus tard à la fin du Délai de contact ou si un éventuel gagnant ne se conformait pas aux exigences du concours, cet éventuel gagnant sera réputé avoir renoncé à ses droits de réclamer son prix et SVM aura le droit de sélectionner un autre éventuel gagnant parmi les autres bulletins de participation valides en contactant ce dernier selon la procédure indiquée ci-dessus avec un nouveau délai de contact de 7 jours ouvrables suivant la date à laquelle il aura été contacté. Avant d'être déclaré gagnant, tout bulletin de participation sélectionné lors du tirage devra être vérifié par les organisateurs du concours. Les gagnants s'engagent à accepter leur prix tel que décerné et le prix n'est ni transférable, ni échangeable, contre une somme d'argent ou un crédit. Advenant le cas où l'une ou plusieurs des composantes des prix offerts ne seraient pas disponibles pour quelque raison que ce soit, Boulangeries Weston Québec Limitée (''Weston''), le commanditaire du concours, se réserve le droit d'y substituer, à son entière discrétion, un autre prix de même nature ou de valeur équivalente. Toutes les décisions prises par Weston concernant ce concours seront finales et sans appel pour tous les participants. Les gagnants auront jusqu'au 19 mars 2007 pour réclamer leur prix.
5. Les chances de gagner dépendent du nombre total de bulletins de participation valides reçus. Les bulletins de participation provenant de sources non autorisées tel que déterminé par Weston seront disqualifiés. Weston, SVM et leurs sociétés affiliées respectives n'assument aucune responsabilité quant à la perte, au vol, au retard, à l'erreur d'acheminement, à l'invalidité ou aux bulletins de participation incomplets, ou à l'erreur humaine, ou aux problèmes techniques incluant, mais sans s'y limiter, l'impossibilité d'accéder au site Internet, la perte, le retard, la transmission erronée des données, l'interruption ou la panne, toute autre défaillance électronique d'équipement informatique ou logiciel d'ordinateur ou de téléphone, mauvais fonctionnement ou transmission embrouillée. Weston, SVM et leurs sociétés affiliées respectives se dégagent de toute responsabilité relativement à tout problème ou défaillance technique de toute ligne téléphonique, des systèmes informatiques en ligne, serveurs, ou fournisseurs, équipements informatiques, logiciels, ou tout dommage ou toute perte pouvant être lié ou causé par l'utilisation ou le téléchargement de tout logiciel sur l'ordinateur d'un participant ou de toute autre personne et/ou la transmission de toute information visant la participation au concours. Toute tentative par un participant visant délibérément à endommager tout site Internet ou à nuire au déroulement légitime du concours résultera en la disqualification de ce participant. Toute telle action pourrait violer les lois civiles et criminelles, et Weston se réserve le droit de réclamer des dommages de cette personne afin d'obtenir les compensations maximales permises par la loi. De plus, ni Weston, ni ses/leurs sociétés affiliées ou leurs distributeurs indépendants, ou leurs agences de publicité et de promotion ainsi que leurs agents, dirigeants, administrateurs, employés et représentants respectifs ne peuvent, d'aucune façon, être tenus responsables relativement à l'utilisation du prix ou encourir quelque responsabilité que ce soit pouvant découler de la participation à ce concours ou du prix offert, incluant la responsabilité pour toute blessure, perte ou dommage de quelque nature que ce soit à toute personne incluant la mort et les biens matériels. Avant de prendre possession de son prix et à tout événement au plus tard le 26 mars 2007, chaque gagnant devra signer et retourner un formulaire de déclaration et d'exonération fourni par Weston confirmant qu'il s'est conformé aux règlements du présent concours, qu'il accepte le prix et qu'il accorde la permission à Weston, ses sociétés affiliées et leurs distributeurs indépendants d'utiliser le nom du gagnant, son adresse, sa photographie et/ou image vidéo pour des fins publicitaires sans aucune compensation, à moins d'une interdiction légale, et dégageant Weston, ses/leurs sociétés affiliées et leurs distributeurs indépendants, leurs agences de publicité et de promotion respectifs ainsi que leurs agents, dirigeants, administrateurs, employés et représentants respectifs de toute responsabilité, dommages, coûts, dépenses ou réclamations résultant de, en relation ou découlant de la participation au présent concours ou du prix offert. Si un éventuel gagnant fait défaut de signer ledit formulaire, il sera réputé avoir renoncé à ses droits de réclamer le prix et un autre éventuel gagnant sera sélectionné.
6. Les employés, dirigeants, administrateurs, représentants et agents de Weston, de SVM, de leurs sociétés affiliées et de leurs franchisés respectifs et leurs agents promotionnels, les juges du concours ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliés ne sont pas éligibles au concours. En participant à ce concours, chaque participant accepte de se conformer aux règlements du concours et aux décisions de Weston, lesquelles sont finales et sans appel à tous égards. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété de Weston et aucun ne sera retourné. Weston, ses sociétés affiliées et leurs franchisés respectifs se réservent le droit, à leur discrétion, de publier le nom du gagnant ou d'utiliser le nom du gagnant, son adresse, sa photographie et/ou image vidéo pour des fins publicitaires et/ou promotionnelles et ce, sans compensation, à moins d'une interdiction légale. Aucune correspondance ou communication ne sera effectuée avec qui que ce soit à l'égard de ce concours, à l'exception des participants sélectionnés. Pour les résidents du Québec seulement : «Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu'il soit tranché. Un différend quant à l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le régler.» Les frais exigés par la législation québécoise ont été payés. Ce concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Toute taxe locale, d'état, provinciale, fédérale ou internationale, frais de douane ou tout autre frais lors du voyage sont la responsabilité de chaque gagnant et de des invités et seront payés par le gagnant et ses invités.
7. Weston se réserve le droit, à son entière discrétion et avec l'approbation préalable de la Régie des alcools, de courses et des jeux du Québec, de modifier ou d'annuler ce concours à n'importe quel moment, en partie ou en totalité, sans avis préalable, pour quelque raison que ce soit.
8. Pour toute information concernant les gagnants des prix, veuillez faire parvenir une enveloppe pré-adressée et pré-affranchie à «Concours Plus d'aventures en famille», C.P. 385, Succursale St-Martin, Laval (Québec) H7V 3P6. Toutes les demandes doivent être reçues au plus tard le 28 mai 2007.
9. Commanditaire du concours : Boulangeries Weston Québec Limitée, 2700, boulevard Jacques-Cartier Est, Longueuil (Québec) J4N 1L5